口腔单纯疱疹的治疗主要从全身抗病毒治疗、局部治疗、对症和支持治疗以及中医中药治疗等多方面进行。

全身抗病毒治疗是关键环节。核苷类抗病毒药是常用药物，如阿昔洛韦，它对单纯疱疹病毒有高度特异性的抑制作用，能干扰病毒DNA聚合酶，抑制病毒DNA的复制。根据病情的轻重，可选择口服或静脉滴注的方式给药。伐昔洛韦是阿昔洛韦的前体药，口服后能迅速转化为阿昔洛韦，生物利用度高，使用更方便。泛昔洛韦也是一种有效的抗病毒药物，其作用机制与阿昔洛韦类似，且在体内的半衰期较长，疗效较好。利巴韦林为广谱抗病毒药，通过抑制病毒核酸合成发挥作用，可口服、肌内注射或静脉滴注，但使用时要注意其可能的不良反应，如骨髓抑制等。

局部治疗也不容忽视。口腔黏膜病损可使用消炎、止痛、促进愈合的药物。如复方硼酸溶液、0.1%依沙吖啶溶液等含漱，能起到消毒杀菌的作用，减少继发感染。唇部及口周皮肤疱疹可涂抹3%阿昔洛韦软膏、1%喷昔洛韦乳膏等，有助于减轻症状，促进疱疹愈合。

对症和支持治疗对于缓解患者的不适症状非常重要。对于发热患者，体温超过38.5℃时可使用解热镇痛药，如对乙酰氨基酚等。对于因口腔疼痛而影响进食的患者，应注意补充水分、电解质和营养物质，维持水、电解质平衡。必要时可静脉输液，保证患者身体的正常代谢需求。

中医中药治疗也有一定的疗效。一些中药方剂具有清热解毒的作用，可根据患者的具体情况进行辨证论治。例如，常用的方剂有银翘散、导赤散等。此外，一些中成药如板蓝根颗粒、抗病毒口服液等也可辅助治疗口腔单纯疱疹。

在治疗过程中，患者还应注意保持口腔卫生，避免继发感染。同时，要保证充足的睡眠和休息，增强机体抵抗力，有助于疾病的恢复。