慢性牙周炎的治疗是一个系统的过程，主要目的是消除炎症，阻止疾病进展，恢复牙周组织的健康，通常包括以下几个方面。

基础治疗是慢性牙周炎治疗的第一步。首先是口腔卫生指导，医生会教导患者正确的刷牙方法，如巴氏刷牙法，确保每天至少早晚各刷牙一次，每次刷牙时间不少于3分钟。同时，要使用牙线、牙缝刷等辅助工具清洁牙缝，以清除牙菌斑。此外，龈上洁治术和龈下刮治术是基础治疗的关键环节。龈上洁治术也就是通常所说的洗牙，通过超声波等器械去除牙龈以上的牙石和菌斑；龈下刮治术则是深入牙龈以下，清除根面上的牙石和菌斑，平整根面，消除细菌滋生的环境。

药物治疗也是重要的辅助手段。在基础治疗后，可根据病情选择合适的药物。局部用药可使用含漱剂，如氯己定含漱液，能有效抑制口腔细菌生长；也可在牙周袋内放置抗菌药物，如甲硝唑棒等，增强局部抗菌效果。全身用药一般在病情严重或伴有全身症状时使用，常用的有抗生素，如阿莫西林、甲硝唑等，但需注意药物的不良反应和耐药问题。

对于病情较为严重、经过基础治疗效果不佳的患者，可能需要进行手术治疗。常见的手术方法包括牙龈切除术、翻瓣术等。牙龈切除术主要用于切除增生肥大的牙龈组织，恢复牙龈的正常形态；翻瓣术则是将牙龈翻开，暴露根面，彻底清除牙石和病变组织，然后将牙龈复位缝合，促进牙周组织的愈合。

维护期治疗同样不容忽视。患者需要定期复查，一般每3 - 6个月复查一次，医生会检查口腔卫生情况和牙周组织的恢复情况，根据需要进行必要的再次治疗。同时，患者要保持良好的口腔卫生习惯，坚持正确刷牙和使用口腔清洁工具，以维持牙周组织的健康，防止疾病复发。

总之，慢性牙周炎的治疗需要综合运用多种方法，患者的积极配合和长期的口腔卫生维护是治疗成功的关键。