口腔盘状红斑狼疮的治疗是一个综合性的过程，需根据患者具体病情制定个性化方案，主要治疗方法如下。

在局部治疗方面，首先要避免刺激因素，如戒烟、避免食用辛辣食物、去除残根残冠、不良修复体等，减少对病损部位的刺激。对于病损处，可使用糖皮质激素类药物进行局部涂抹，如氟轻松软膏、曲安奈德软膏等，能有效减轻炎症反应，缓解疼痛和不适感。也可采用糖皮质激素局部封闭治疗，常用药物为曲安奈德注射液，将其注射于病损基底部，可提高局部药物浓度，增强治疗效果。此外，还可使用含漱液保持口腔卫生，如氯己定含漱液，能减少口腔细菌滋生，预防感染。

全身治疗时，病情较轻者可选用氯喹，它能稳定溶酶体膜，抑制免疫复合物形成，对控制病情发展有一定作用，但使用过程中需注意其可能出现的不良反应，如视网膜病变、胃肠道不适等，应定期进行眼科检查。对于病情较重或单用氯喹效果不佳者，可联合使用糖皮质激素，如泼尼松，能迅速控制炎症，缓解症状。但糖皮质激素长期使用会有较多副作用，如感染、骨质疏松、血糖升高等，因此需严格掌握适应证和剂量，并根据病情逐渐减量。免疫调节剂如雷公藤多苷、转移因子等也可辅助治疗，调节机体免疫功能，增强机体抵抗力。

中医中药治疗也有一定优势，可根据患者的具体症状和体征进行辨证论治，采用滋阴清热、凉血化斑等方法，常用方剂有六味地黄丸、知柏地黄丸等加减，以达到扶正祛邪、调整机体阴阳平衡的目的。

在治疗过程中，患者需定期复诊，医生根据病情变化及时调整治疗方案。同时，患者要保持良好的心态和生活习惯，避免日晒、劳累，以促进病情的恢复。