在中西医结合执业助理医师的工作实践中，平衡中西医疗法的选择并保障患者权益是一项既重要又具有挑战性的任务。为了实现这一目标，可以从以下几个方面入手：

首先，充分了解和尊重患者的意愿是基础。每位患者都有自己的健康观念、治疗偏好以及对疾病的看法。作为医生，在制定治疗方案时应与患者进行充分的沟通，了解他们的需求，并告知各种治疗方法的优势与可能存在的风险，帮助他们做出最适合自身情况的选择。

其次，坚持科学态度，依据循证医学的原则选择最有效的疗法。无论是中医还是西医，都有其独特的优势和局限性。在面对具体疾病时，应当根据疾病的性质、发展阶段以及患者的具体状况，结合最新的研究成果，采用最佳的治疗手段或组合方案。

再次，注重综合治疗的效果评估与反馈机制建设。对于一些复杂性疾病或者慢性病来说，单一疗法往往难以取得理想效果，需要采取多学科协作的方式来进行全方位管理。同时，定期对患者的恢复情况进行跟踪观察，并根据实际情况及时调整优化治疗计划。

最后，加强自身专业知识的学习和更新，提高服务水平。随着医学科技的不断进步，新的诊疗方法和技术层出不穷。作为中西医结合执业助理医师，应该持续关注行业发展动态，积极参加专业培训，不断提升自己的业务能力和服务水平，以更好地服务于患者。

总之，在平衡中西医疗法选择的过程中，始终将患者的利益放在首位，既尊重患者的个人意愿，又坚持科学合理的治疗原则，这样才能真正实现患者权益的最大化。