银翘散出自《温病条辨》，是中医温病学中的经典方剂，其功用主要为辛凉透表、清热解毒。

辛凉透表是银翘散的重要功用之一。在温病初起阶段，邪气侵袭人体肌表，卫气被郁，出现发热、微恶风寒等症状。银翘散中的薄荷、牛蒡子、荆芥穗、淡豆豉等药物发挥了关键作用。薄荷味辛性凉，具有疏散风热、清利头目、利咽透疹的功效，能使肌表之邪得以疏散；牛蒡子疏散风热、宣肺利咽，可助薄荷增强透表之力；荆芥穗虽为辛温之品，但在大量辛凉药物配伍中，温性被制，而能增强辛散透表之功；淡豆豉辛凉解表，协助其他药物使在表之邪从外而解。通过这些药物的协同作用，能有效地打开肌表的腠理，使邪气有出路，从而达到辛凉透表的效果，缓解发热、微恶风寒等表证。

清热解毒是银翘散的另一个重要功用。温邪多为热毒之邪，侵犯人体后易导致热毒蕴结，出现咽痛、口渴、舌尖边红等症状。方中金银花、连翘为君药，二者均有良好的清热解毒作用。金银花甘寒，气味芳香，既能清气分热，又能解血分毒；连翘苦微寒，质轻上浮，长于清心火、散上焦风热、解毒散结。此外，竹叶甘寒，清心除烦、清热利尿，可使心经之热从小便而出；芦根甘寒多汁，清热生津止渴，有助于缓解温病初起的口渴症状。桔梗、甘草合用，能宣肺利咽，可治疗咽痛。这些药物共同作用，能有效地清除体内的热毒之邪，减轻热毒症状。

银翘散以其辛凉透表、清热解毒的功用，成为治疗温病初起的常用方剂，适用于风热犯表证，如风热感冒、流行性感冒初期、上呼吸道感染等属风热表证者，在临床中应用广泛，疗效显著。