2023年考研备考，必不可少需要复习英语，语法又是其中非常重要的部分，医学教育网小编为帮助大家掌握语法，特整理了“2023考研英语长难句详细分析81”，分享如下：

Soon after Sketches by Boz appeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the ten-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story. (2017年英语一新题型)

时间状语从句：Soon after Sketches by Boz appeared，其中主语Sketches by Boz、谓语appeared

主句：a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments，其中主语a publishing firm、谓语approached、宾语Dickens、宾补to write a story、in monthly installments介词短语作状语就近修饰write

as a backdrop for a series of woodcuts by the ten-famous artist Robert Seymour为定语修饰story

定语从句who had originated the idea for the story修饰Robert Seymour

参考译文：

《博兹札记》出版后不久，一家出版公司与狄更斯接洽，要求他每月分期写一篇故事，作为十大著名艺术家罗伯特·西摩创作的一系列木刻作品的背景。罗伯特·西摩是这个故事的创始人。

再次强调，虽然，考研英语试题中一般没有直接的语法题目，但是不管是阅读还是翻译，想要拿到分数，就必须读得懂长难句。所以掌握相关内容，对复习是非常必要的！

以上就是医学教育网小编整理的“2023考研英语长难句详细分析81”全部内容，希望对大家备考有所帮助！想了解更多医学考研公共课知识及内容，请继续关注医学教育网医学考研栏目。