确保中药在流通环节中的质量安全，需要从多个方面入手，具体措施包括：
1. 严格控制原料来源：选择信誉良好的供应商，并对中药材原料进行严格的检验检疫，保证其符合国家规定的质量标准。
2. 规范加工过程：严格按照GMP（良好生产规范）要求组织生产和加工，确保各个环节的操作都达到卫生和安全的标准。同时，对于需要特殊处理的药材如炮制等工艺也要有明确的技术指导书，并由专业人员操作完成。
3. 建立完善的质量管理体系：企业应建立健全的质量保证体系，包括原料采购、生产加工、成品检验及产品销售等全过程的质量控制措施，确保每一批次的产品都经过严格检测并记录在案。
4. 加强物流管理：采用先进的仓储和运输技术来保障药品在整个供应链中的安全性和有效性。比如，在储存时要根据不同药材的特性选择合适的环境条件；在运输过程中则需要采取防潮、防晒等保护措施，避免因外界因素导致的质量变化。
5. 强化法律法规意识：企业和从业人员必须熟悉并遵守相关法律规章，如《中华人民共和国药品管理法》等，确保经营活动合法合规。同时也要积极参与行业培训和技术交流活动，不断提高自身的专业知识和服务水平。
6. 增强消费者教育：通过各种渠道向公众普及正确的用药知识和方法，提高他们对假冒伪劣产品的识别能力，从而减少因误用而引发的安全风险。

综上所述，中药流通环节的质量安全需要从源头抓起，并贯穿于整个生产和流通过程中。只有这样，才能有效保障人民群众的生命健康权益。