依据阴阳学说，在中医学领域内，治疗的基本原则主要围绕着调和阴阳失衡的状态展开。阴阳理论认为人体健康的状态是阴阳平衡的结果，而疾病的发生则是因为阴阳失去平衡所致。因此，治疗的目的就是通过各种手段恢复或促进阴阳的和谐状态。以下是基于阴阳学说的主要治疗原则：
1. 补虚泻实：当体质虚弱时（阴虚、阳虚），需要采用补益的方法来增强正气；反之，如果体内邪气过盛（如热毒、湿浊等导致的实证），则应采取清泄的方法以消除病邪。这种治疗方法旨在通过调整阴阳的比例，达到新的平衡状态。
2. 寒者温之，热者凉之：对于寒性病症，使用温热性质的药物或方法进行治疗；而对于热性病症，则用清凉性质的药物或疗法来缓解症状。这体现了根据疾病的寒热属性采取相应对策的思想。
3. 逆治与从治：逆治指的是针对疾病表现出来的相反方向施以治疗措施，如对腹泻采用收敛止泻法；而从治则是顺应病势的发展趋势给予适当的干预，比如对于便秘可以使用润肠通便的方法。这两种方法都是为了恢复阴阳之间的正常关系。
4. 调节脏腑功能：中医认为五脏六腑的功能活动与阴阳密切相关，因此在治疗时会特别关注调整各器官的功能状态，确保其能够正常发挥生理作用，并维持整体的阴阳平衡。
5. 顺应自然规律：在治疗过程中还应考虑到自然界的变化对人体的影响，如四季更替、昼夜变化等，适当调整用药和治疗方法，使人体与外界环境保持和谐统一。

综上所述，依据阴阳学说制定的治疗原则强调了个体化诊疗的重要性，即根据患者的具体情况采取不同的干预措施，以实现阴阳平衡的目标。