心身疾病治疗原则主要有以下几个方面：

首先是心身同治原则。心身疾病既存在躯体的病理改变，又有心理社会因素的影响。因此，治疗时需要兼顾躯体和心理两方面。对于躯体症状，采用相应的药物治疗、物理治疗等医学手段来缓解。比如对于冠心病患者，使用扩张血管、降低血脂等药物来改善心脏的血液供应和代谢状况。同时，针对患者可能存在的焦虑、抑郁等心理问题，运用心理治疗方法，如认知行为疗法、支持性心理治疗等，帮助患者调整认知、改变不良行为模式，减轻心理压力。

其次是个体化治疗原则。不同的患者由于其性格特点、生活经历、文化背景等不同，所患的心身疾病也各有差异。所以治疗方案要因人而异。医生需要详细了解患者的具体情况，包括发病的诱因、心理状态、家庭环境等。例如，对于因工作压力大导致的高血压患者，除了给予降压药物治疗外，还需根据其工作性质和个人应对方式，制定个性化的减压方案，可能包括调整工作节奏、学习放松技巧等。

再者是综合治疗原则。单一的治疗方法往往难以取得理想的效果，需要综合运用多种治疗手段。除了药物治疗和心理治疗外，还可以结合康复治疗、中医治疗等。康复治疗如运动疗法，对于一些慢性疾病患者，适度的运动有助于改善身体机能和心理状态。中医治疗则可以通过中药调理、针灸等方法，调整人体的气血阴阳平衡，缓解症状。

另外，还应遵循全程治疗原则。心身疾病的治疗是一个长期的过程，需要患者和医生密切配合。在疾病的不同阶段，治疗的重点和方法也有所不同。在疾病发作期，以控制症状为主；在缓解期，要注重巩固治疗效果，预防复发。同时，要对患者进行长期的随访和指导，帮助患者建立健康的生活方式和心理调适能力。

最后，要重视患者的主观能动性。鼓励患者积极参与治疗过程，增强其对治疗的信心和自我管理能力。患者自身的积极态度和良好的依从性对于治疗效果至关重要。可以通过健康教育等方式，让患者了解疾病的相关知识和治疗方法，使其能够主动配合治疗，调整生活方式，促进疾病的康复。