《中华人民共和国传染病防治法》中的隔离措施是控制传染病传播的重要手段，旨在防止传染病患者或疑似患者将病原体传播给他人，保护公众健康。下面从适用情况、实施主体、具体措施等方面详细介绍。

适用情况方面，对于甲类传染病患者和病原携带者，以及乙类传染病中的新冠肺炎、肺炭疽患者，必须予以隔离治疗。对于乙类和丙类传染病患者，根据病情需要采取必要的隔离措施。对于疑似甲类传染病患者，在明确诊断前，应在指定场所进行医学观察。

隔离措施的实施主体主要是医疗机构和疾病预防控制机构。医疗机构负责对传染病患者进行隔离治疗，提供医疗服务，并采取必要的防护措施，防止交叉感染。疾病预防控制机构负责对传染病疫情进行监测、调查和处理，指导医疗机构实施隔离措施，并对密切接触者进行追踪和管理。

具体隔离措施包括以下几种。一是对患者进行单独隔离，安置在特定的病房或区域，限制其活动范围，避免与其他人员接触。二是严格实施消毒措施，对患者的病房、用具、排泄物等进行定期消毒，防止病原体传播。三是医护人员在接触患者时，必须穿戴防护服、口罩、手套等防护用品，严格遵守操作规程，防止自身感染。四是对患者的密切接触者进行医学观察，要求其在指定场所进行隔离观察，每天测量体温，观察有无症状出现。如出现症状，及时进行诊断和治疗。

法律责任方面，单位和个人违反本法规定，不执行隔离措施，导致传染病传播、流行，给他人人身、财产造成损害的，应当依法承担民事责任；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

总之，传染病防治法中的隔离措施是一项综合性的防控措施，对于控制传染病的传播和流行具有重要意义。通过及时、有效的隔离措施，可以最大限度地减少传染病的传播风险，保护公众的健康和安全。