在《伤寒论》中，桂枝汤是一首非常重要且经典的方剂，主治多种病证，下面为您详细阐述。

首先，桂枝汤主治太阳中风证。太阳中风证是外感风邪所致，风邪侵袭人体肌表，卫气与之抗争，导致卫气浮盛于外而出现发热；风性疏泄，使卫外不固，营阴不能内守，从而出现汗出；风邪犯表，经气不利，就会有头痛；肺合皮毛，皮毛受邪，肺气失宣，会出现鼻鸣；正气抗邪于外，气血趋表，故脉浮缓。正如《伤寒论》第12条所述：“太阳中风，阳浮而阴弱，阳浮者，热自发，阴弱者，汗自出，啬啬恶寒，淅淅恶风，翕翕发热，鼻鸣干呕者，桂枝汤主之。”其病机为风邪犯表，卫强营弱，治以桂枝汤解肌发表，调和营卫。

其次，桂枝汤还可用于治疗营卫不和之自汗证。人体营卫之气相互协调，才能维持正常的生理功能。若营卫不和，卫气不能固护营阴，营阴外泄，就会出现自汗。这种自汗并非外感表证，而是由于机体自身营卫失调所致，使用桂枝汤调和营卫，使营卫和谐，自汗可止。

此外，《伤寒论》中还提到，太阳病，初服桂枝汤，反烦不解者，先刺风池、风府，却与桂枝汤则愈；伤寒发汗已解，半日许复烦，脉浮数者，可更发汗，宜桂枝汤等内容。这表明桂枝汤在病情有变化但病机仍属营卫不和时，经过适当的处理后仍可使用。而且，对于一些杂病中出现营卫失调表现的情况，也可在辨证的基础上灵活运用桂枝汤。总之，桂枝汤以调和营卫为主要功效，其主治病证围绕营卫不和这一核心病机展开，在《伤寒论》及临床实践中都有着广泛的应用。