在西医的视角下，“肝脾不和”这个概念主要来源于中医理论，并没有直接对应的疾病名称。但是，根据其临床表现，如消化不良、腹胀、嗳气、情绪波动等，我们可以从功能性胃肠病或心理因素影响下的胃肠道症状来理解。
1. 生活方式调整：这是治疗的第一步。建议患者保持规律的生活习惯，避免过度劳累和精神压力，因为这些都可能加剧症状。同时，注意饮食健康，减少高脂、辛辣食物的摄入，多吃蔬菜水果等富含纤维的食物，有助于改善消化功能。
2. 药物治疗：
   - 对于伴有胃肠道动力障碍者，可以使用促进胃肠蠕动的药物，如多潘立酮（Domperidone）或莫沙必利（Mosapride），以缓解腹胀、恶心等症状。
   - 如果患者存在明显的焦虑或抑郁情绪，可能需要心理干预或者在医生指导下服用抗焦虑药/抗抑郁药，比如SSRIs类药物，来改善情绪状态和相关躯体症状。
   - 对于有胃酸过多引起的不适，可以考虑使用质子泵抑制剂（如奥美拉唑）减少胃酸分泌。
3. 心理支持：由于情绪波动是导致或加重“肝脾不和”症状的重要因素之一，提供适当的心理辅导和支持对于改善患者的整体状况非常重要。认知行为疗法等心理治疗方法已被证明对缓解功能性胃肠病患者的症状有积极作用。
4. 定期随访：治疗过程中应定期与医生沟通病情变化，根据疗效调整治疗方案。若上述措施效果不佳或出现新的严重问题时，应及时就医进一步检查和处理。

总之，在西医框架内，“肝脾不和”的治疗需综合考虑患者的具体情况，采取个体化的治疗策略。