类肺炎性胸腔积液指的是肺炎、肺脓肿和支气管扩张等感染引起的胸腔积液。其症状可以从局部和全身两方面来阐述。

从局部症状来看，胸痛是较为常见的症状之一。这是由于炎症刺激胸膜，导致胸膜的神经末梢受到激惹，患者常感觉胸部刺痛或牵拉痛，尤其在深呼吸、咳嗽时疼痛会明显加剧，这使得患者往往不敢进行大幅度的呼吸动作，呼吸变得浅而快。咳嗽也是常见表现，多为刺激性干咳，这是因为肺部及胸膜的炎症刺激呼吸道，引发咳嗽反射。随着病情进展，若胸腔积液量逐渐增多，会压迫肺组织，导致肺的扩张受限，患者会出现胸闷、气促的症状。轻度积液时可能仅在活动后出现气促，而大量积液时，患者即使在安静状态下也会感觉呼吸费力，甚至需要端坐呼吸来缓解呼吸困难的症状。

从全身症状来讲，发热是类肺炎性胸腔积液的重要全身性表现。这是由于肺部感染引发机体的免疫反应，释放炎症介质，导致体温调节中枢紊乱，体温升高。发热程度可因感染的病原体不同而有所差异，一般可表现为低热、中度热，严重时可出现高热，体温可达39℃甚至更高，同时还可能伴有寒战。患者还会出现乏力、食欲减退等症状，这是因为发热等全身炎症反应消耗了机体大量的能量，并且影响了胃肠道的消化功能。此外，部分患者还可能出现精神萎靡、肌肉酸痛等全身不适症状。如果感染未能得到及时控制，病情进一步发展，还可能导致感染性休克等严重并发症，出现血压下降、尿量减少、意识障碍等表现。

总之，类肺炎性胸腔积液的症状多样，且随着病情的发展而变化。及时识别这些症状并进行有效的治疗对于改善患者的预后至关重要。