您的位置:医学教育网 > 医学考研 > 公共课 > 正文

2022英语考研长难句例句解析(178)

2021-11-22 14:07 医学教育网
|

你是否也在备考医学考研考试?是否也认为英语长难句很难?医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试,整理“2022英语考研长难句例句解析(178)”,分享如下:

例句:

The most drastic,and thoroughly illegal,reaction has been the emergence of Sci-Hub,a kind of global photocopier for scientific papers,set up in 2012,which now claims to offer access to every paywalled article published since 2015.

句子主干:

The most drastic reaction has been the emergence of Sci-Hub(主系表结构)。

修饰成分:

and thoroughly illegal是插入语,thoroughly illega与the most drastic并列,修饰reaction。a kind of global photocopier for scientific papers是Sci-Hub的同位语,对其解释说明。过去分词短语set up in 2012和which从句:which now claims to offer access to every paywalled article published since 2015,都是Sci-Hub的后置定语,对其进行修饰。

翻译:

最为猛烈、也是完全违规的抵制是Sci-Hub的出现,Sci-Hub有点类似全球性的科学论文影印机,它创立于2012年,现在声称可以提供2015年以来发表的所有付费论文的访问权。

【常见问题】2022年统考考生考研常见问题汇总!

【新课上线】2022医学考研-实战模考班 考前倒计时

考研公众号

编辑推荐
考试辅导


回到顶部
折叠