2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（007）”，分享如下：

例句：

A pair of bills sponsored by Massachusetts state Senator Jason Lewis and House Speaker Pro Tempore Patricia Haddad,to ensure“gender parity”on boards and commissions,provide a case in point.

【结构分析】

主干部分：bills provide a case in point.

修饰成分：

A pair of前置定语修饰bills;

sponsored by……and……，过去分词短语做后置定语，修饰bills;

to ensure……是to do短语短语做后置定语，修饰bills;

【译文】

马萨诸塞州参议员贾森·刘易斯和众议员临时院长帕特里夏·哈达得提出的两项法案就是一个很好的例子，该法案旨在确保董事会和委员会的“性别平等”。

推荐阅读：

【考研政治】2022考研政治马原冲刺练习-汇总题

【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总

【防疫通知】全国2022研究生考试考生疫情防控公告汇总

【时政热点】2022考研政治时事：12月时事热点整理