2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（124）”，分享如下：

例句：

It is also the reason why when we try to describe music with words,all we can do is articulate our reactions to it,and not grasp music itself.(2014年英语一翻译)

【题目考点】定语从句，时间状语从句

在本句话中句子主干为：It is also the reason加上后面的内容…。在这句话中It所指代的内容是句子在前面提到的是“这种模式的共存”，我们可以把这里的it处理为“这”，进行一个代词模糊化处理。而句子当中存在一个定语从句，是由why来引导的，它修饰后面的the reason。

【重点词汇】

describe描述，描写;articulate用言语表达，发音;reaction反应，回应，在此翻译成“感受”更符合汉语的表达习惯;grasp抓住，了解。

【参考译文】

这也解释了为什么当我们尝试用语言描述音乐的时候，充其量只能是说清楚自己的感受，而无法抓住音乐本身。

2023医学考研已经开始招生，金牌师资俞庆东、新锐师资舒国畅、资深师资高迎带你赢在起点！助力上研路！点击进入查看班次详情>>

推荐阅读：

【考研政治】2023考研政治马原基础复习汇总

【5500词汇】2023考研英语大纲词汇每日背诵汇总