2023考研学生是否已经开始备考？医学考研也要重视考研英语的积累？你是否被英语长难句难倒？医学教育网小编为帮助大家合理备考医学考研考试，整理“2023英语考研长难句例句解析（276）”，分享如下：

例句：

The problem of plastic pollution has gotten dramatically worse as production has surged without much thought to what happens once it is discarded.

【主干】The problem of plastic pollution has gotten dramatically worse.

【修饰成分】

as production has surged为原因状语从句，由前后意思可知as在此处为“因为”。without much thought to what happens once it is discarded为without引导的原因状语，在句中without翻译为“因为”,且句中what happens为宾语从句，once it is discarded为条件状语从句。

【翻译】

由于塑料制品产量的激增以及没有过多考虑它们被丢弃后会带来的后果，塑料污染问题已经急剧恶化。

2023医学考研已经开始招生，金牌师资俞庆东、新锐师资舒国畅、资深师资高迎带你赢在起点！助力上研路！点击进入查看班次详情>>

推荐阅读：

【福利活动】2023考研政策变动！助力加油包已送达！限时领取

【成绩查询】各省市2022考研初试成绩查询时间汇总（更新中）

【英语长难句】2023考研英语例句解析汇总(001-100)