英语长难句的难点,在于成分的嵌套,以及特殊形式结构的使用。复习拿下长难句,需要深刻理解英语句法的基本知识,看穿复杂结构,化繁为简,一层一层把这些结构拆解剥离,使句子变短变简单。医学教育网小编为了帮助各位考生更好的复习长难句,整理了一系列长难句的练习,请大家注意查看。
例句:
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculums to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
翻译:
我快速地忽略了州立学校和南方的学校,认为他们的课程自然而然的不如北方的或者是西方的学校。
重难点:
Pass over:忽略;curriculum:课程;inferior to:次于/不如;counterpart:对应的人/物
I quickly…schools, 为本句的主干,pass over谓语动词
Believing…为动词ing形式的短语做状语,到counterparts处结束,修饰整个主句
以上是医学教育网小编整理的“2022英语考研长难句例句解析(19)”全部内容,想了解更多考研公共课知识及内容,请点击医学教育网。预祝大家初试顺利!