英语长难句的难点，在于成分的嵌套，以及特殊形式结构的使用。复习拿下长难句，需要深刻理解英语句法的基本知识，看穿复杂结构，化繁为简，一层一层把这些结构拆解剥离，使句子变短变简单。医学教育网小编为了帮助各位考生更好的复习长难句，整理了一系列长难句的练习，请大家注意查看。

句式：

I’ve been rich and I’ve been poor—and I can tell you, rich is better.

译文：

富裕也罢，贫穷也罢，我都经历过。说实话，富裕当然胜过贫穷。(省略关联词和已出现过的作主语的人称代词)

以上是医学教育网小编整理的“2022英语考研长难句例句解析（54）”全部内容，想了解更多考研公共课知识及内容，请点击医学教育网。预祝大家初试顺利！