西医治疗甲状腺肿瘤主要有以下几种方法。

手术治疗是甲状腺肿瘤最常用的治疗手段。对于良性肿瘤，如果肿瘤较大出现压迫症状，如压迫气管导致呼吸困难、压迫食管引起吞咽困难等，或者影响美观，通常会考虑手术切除。手术方式包括甲状腺腺叶切除术、甲状腺部分切除术等。对于恶性甲状腺肿瘤，手术更是关键的治疗方法，常见的有甲状腺全切术、近全甲状腺切除术等，同时还可能需要进行颈部淋巴结清扫，以降低肿瘤复发和转移的风险。

放射性碘治疗主要用于治疗分化型甲状腺癌。在手术切除大部分甲状腺组织后，残留的甲状腺癌细胞具有摄取碘的能力，通过口服放射性碘，碘会被癌细胞摄取，利用其放射性破坏癌细胞，从而达到治疗目的。这种治疗可以清除术后残留的甲状腺组织和可能存在的微小转移灶。

内分泌治疗也是重要的一环。甲状腺癌患者术后通常需要长期服用甲状腺激素，如左甲状腺素钠片。一方面可以补充因手术切除甲状腺而导致的甲状腺激素不足，维持机体正常的代谢功能；另一方面，通过抑制促甲状腺激素（TSH）的分泌，减少TSH对甲状腺细胞的刺激，从而降低甲状腺肿瘤复发的可能性。

化疗一般用于未分化癌等恶性程度较高、无法手术切除或有远处转移的甲状腺肿瘤。常用的化疗药物有阿霉素、顺铂等，但化疗的副作用相对较大，可能会引起恶心、呕吐、脱发、骨髓抑制等不良反应。

靶向治疗是近年来新兴的治疗方法。对于一些特定基因突变的甲状腺肿瘤患者，靶向药物可以精准地作用于肿瘤细胞的特定靶点，抑制肿瘤细胞的生长和扩散。例如，针对RET基因突变的靶向药物在甲状腺髓样癌的治疗中显示出了较好的疗效。不过，靶向治疗药物价格相对较高，且并非所有患者都适用。

总之，西医治疗甲状腺肿瘤会根据肿瘤的性质、大小、患者的身体状况等因素综合考虑，制定个体化的治疗方案。