扭伤针灸治疗原则主要包括通经活络、消肿止痛、局部与循经远道选穴相结合、辨证与辨病相结合等方面，以下为详细阐述。

通经活络、消肿止痛是扭伤针灸治疗的核心原则。扭伤多因外力作用导致经络气血运行不畅，出现气滞血瘀，表现为局部疼痛、肿胀、活动受限等症状。针灸通过刺激特定穴位，激发经气活动，调节经络气血的运行，使瘀滞的气血得以通畅，从而达到消肿止痛的目的。例如，在扭伤局部选取穴位进行针刺，能够直接改善受伤部位的气血循环，促进瘀血消散和组织修复。

局部与循经远道选穴相结合也是重要原则。局部选穴是在扭伤部位附近选取穴位，可直接作用于病所，起到疏通局部气血的作用。如膝关节扭伤，可选取犊鼻、梁丘、血海等膝关节周围的穴位。循经远道选穴则是根据经络的循行路线，在远离扭伤部位的经络上选取穴位。例如，腰部扭伤，除了选取腰部局部穴位外，还可选取手臂上的后溪穴，因为后溪穴通于督脉，而督脉循行经过腰部，通过针刺后溪穴可调节督脉气血，对腰部扭伤起到治疗作用。

辨证与辨病相结合同样关键。辨病即明确扭伤的具体部位和病情程度，为选穴和治疗提供基础。辨证则是分析患者的整体状况，如体质、气血盛衰等。对于体质虚弱的扭伤患者，在治疗时除了疏通经络，还应适当配合补法以扶助正气；对于伴有明显气滞症状的患者，可加强理气的穴位刺激。通过辨证与辨病相结合，能够更精准地制定针灸治疗方案，提高治疗效果。

此外，在治疗过程中还需根据扭伤的不同阶段调整治疗方法。在扭伤初期，多以实证为主，治疗以泻法为主，旨在祛瘀消肿；后期若出现气血不足、筋脉失养的情况，则可适当采用补法，以促进损伤组织的修复和功能恢复。

综上所述，扭伤针灸治疗需综合运用通经活络、消肿止痛，局部与循经远道选穴相结合，辨证与辨病相结合等原则，并根据病情阶段灵活调整治疗方法，以达到最佳的治疗效果。