原发性肝癌是临床常见的恶性肿瘤之一，其治疗在现代医学中主要依赖于手术、介入治疗和化疗等手段。然而，在中医药领域，针对原发性肝癌的治疗也有着较为丰富的经验和方法，主要可以归纳为以下几个方面：
1. 辨证施治：中医治疗强调辨证论治，即根据患者的具体病情，如气滞血瘀、湿热内蕴、肝肾阴虚等不同症候类型，采取相应的治疗方法。例如对于气滞血瘀型的病人，可选用活血化瘀药物；对于湿热内蕴者，则宜清热利湿。
2. 药物治疗：常用的中药包括但不限于丹参、白花蛇舌草、半枝莲等具有抗肿瘤作用的单味药材或复方。此外，还有许多经典的抗癌验方如犀角地黄汤、鳖甲煎丸等，在临床应用中也取得了较好的效果。
3. 针灸疗法：通过针刺特定穴位来调节机体功能状态，改善患者体质，减轻症状，并可能对肿瘤生长产生抑制作用。常用的穴位有足三里、合谷、太冲等。
4. 情志调适与饮食调理：中医认为情志因素对人体健康有着重要影响，因此在治疗过程中也注重情绪管理，鼓励患者保持积极乐观的心态。同时，建议合理安排饮食，避免食用刺激性强的食物，多吃新鲜蔬菜水果，以利于疾病的康复。
5. 其他辅助疗法：如拔罐、刮痧等物理治疗方法，以及太极拳、八段锦等传统运动方式，均有助于提高机体免疫力，促进患者恢复健康。

需要注意的是，虽然中医在治疗原发性肝癌方面具有一定的优势和特色，但其疗效往往需要较长时间才能显现，并且对于晚期或转移性的病例效果有限。因此，在实际临床应用中，通常会结合现代医学的治疗方法，以期达到最佳的治疗效果。患者在接受任何治疗前应咨询专业医生的意见，确保安全有效。