人感染高致病性禽流感的治疗原则主要包括隔离、对症治疗、抗病毒治疗、中医中药治疗以及支持治疗等多个方面。

首先是隔离治疗。一旦发现人感染高致病性禽流感疑似或确诊病例，应立即将患者隔离，安置在具备隔离和防护条件的病房，防止病毒进一步传播，保护其他人员免受感染。

对症治疗也非常关键。针对患者出现的高热症状，可采用物理降温或使用解热药物来降低体温，以缓解不适。若有咳嗽、咳痰等症状，可给予止咳祛痰药物，保持呼吸道通畅。对于呼吸困难的患者，应及时给予吸氧，必要时进行呼吸支持，如无创或有创机械通气等，以改善氧合状态，维持呼吸功能稳定。

抗病毒治疗是重要的治疗手段。应在发病48小时内尽早使用抗流感病毒药物，如神经氨酸酶抑制剂奥司他韦等，它能有效抑制流感病毒的复制，减轻症状，缩短病程，降低并发症的发生风险。

中医中药治疗也可作为辅助手段。根据中医的辨证论治原则，对不同证型的患者给予相应的中药方剂或中成药，以调节机体的免疫功能，缓解症状，促进康复。

支持治疗同样不可忽视。要保证患者有充足的休息，提供营养丰富、易于消化的饮食，维持水、电解质平衡。密切监测患者的生命体征、血常规、生化指标等，及时发现并处理可能出现的并发症，如感染性休克、多器官功能障碍综合征等。

总之，人感染高致病性禽流感的治疗需要综合运用多种方法，根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案，以提高治疗效果，降低病死率。