预防肺炎链球菌传播的主要护理措施包括以下几个方面：

1.手卫生：手是细菌传播的重要途径，因此医护人员在接触患者前后、进行无菌操作前、接触患者周围环境后以及处理污染物或排泄物后应彻底洗手或使用含酒精的手消毒剂。

2.个人防护装备的正确使用：根据工作需要佩戴口罩（尤其是在呼吸道护理时）、手套、隔离衣等，以减少病原体直接或间接传播的风险。

3.呼吸道卫生与咳嗽礼仪教育：指导患者及家属在咳嗽或打喷嚏时用纸巾遮住口鼻，并立即丢弃使用过的纸巾；无法获得纸巾时应用肘部而非手来阻挡飞沫。

4.安全注射实践：确保所有针刺和注射操作都符合安全标准，避免重复使用一次性医疗器械。

5.环境清洁与消毒：定期对病房内的物体表面、医疗设备进行清洁消毒，尤其是高频接触区域如门把手、床栏等。

6.患者安置与隔离：对于已知携带肺炎链球菌或有感染症状的患者，应实施适当的隔离措施，减少与其他患者的直接接触。

7.健康教育：向患者及其家属提供有关疾病预防的知识，提高他们对个人卫生重要性的认识。

8.免疫接种：鼓励符合疫苗接种条件的人群接种肺炎链球菌疫苗，以增强机体免疫力，降低感染风险。