神经肌肉接头传递障碍主要涉及神经信号从运动神经末梢向肌肉细胞传递过程中的异常，这一过程依赖于乙酰胆碱等化学物质的作用。导致神经肌肉接头传递障碍的主要病因包括：
1. 自身免疫性疾病：如重症肌无力（Myasthenia Gravis, MG），这是最常见的原因之一。在MG中，患者的自身免疫系统错误地攻击了神经肌肉接头处的乙酰胆碱受体，减少了受体的数量，导致信号传递效率下降。
2. 肌肉疾病：例如先天性肌无力综合症，这类疾病由于基因突变影响到神经-肌肉接点的功能成分，如乙酰胆碱受体或其相关蛋白，从而引起信号传导障碍。
3. 毒物和药物的影响：某些物质如有机磷农药、氨基糖苷类抗生素等能够干扰神经肌肉接头处的正常功能。例如，它们可能通过抑制乙酰胆碱酯酶活性或者直接与乙酰胆碱受体结合来阻碍正常的神经冲动传递。
4. 遗传因素：一些罕见遗传病也会导致神经肌肉接头的问题，比如Lambert-Eaton肌无力综合症（LEMS），该疾病特点为患者体内产生针对钙通道的自身抗体，影响了突触前膜释放乙酰胆碱的过程。
5. 其他原因：包括代谢异常、感染等也可能间接引起神经肌肉接头的功能障碍。例如，甲状腺功能亢进可以加重或诱发重症肌无力的症状；而某些病毒（如HIV）感染也有可能损害神经肌肉接头的结构和功能。

以上就是导致神经肌肉接头传递障碍的一些主要原因。在临床诊断中需要结合病史、体格检查以及特异性实验室检测来确定具体病因，并制定相应的治疗方案。