西医对于急性上呼吸道感染（Acute Upper Respiratory Tract Infection, AURI）的治疗原则主要包括对症支持治疗和针对病原体的治疗两大部分。首先，需要明确的是，并非所有的AURI都需要使用抗生素治疗，因为大多数情况下，这些感染是由病毒引起的，而抗生素仅对细菌感染有效。
1. 对症支持治疗：这是处理急性上呼吸道感染的基础。其目的主要是缓解症状、提高患者的生活质量。具体措施包括：
   - 保持充足的休息和良好的睡眠。
   - 多饮水或其他液体，以维持水分平衡。
   - 使用解热镇痛药物如布洛芬或对乙酰氨基酚来控制发热和疼痛等症状。
   - 若有鼻塞症状，可以使用生理盐水喷雾等方法缓解不适。
   - 对于咳嗽较为严重的患者，医生可能会建议使用止咳药或者祛痰剂。
2. 针对病原体的治疗：当怀疑或确诊为细菌性感染时（如急性化脓性扁桃体炎），才考虑使用抗生素。选择何种抗生素需根据具体病情及可能的致病菌来决定，通常首选青霉素类药物或其他广谱抗生素。但需要注意的是，在没有明确证据表明存在细菌感染的情况下，不应滥用抗生素。

此外，对于某些特殊人群（如婴幼儿、老年人或免疫功能低下者），治疗时还需更加谨慎，并密切关注其病情变化，必要时及时调整治疗方案。总之，西医在处理急性上呼吸道感染时强调个体化治疗策略，既要有效控制症状，也要防止不必要的药物使用带来的副作用和耐药性问题。