排卵障碍出血在中医范畴中多属于“崩漏”等病症，其治疗原则主要基于整体观念和辨证论治，以调整机体阴阳平衡、恢复脏腑功能为核心，以下从几个方面详细阐述。

首先是塞流，即止血。当出现排卵障碍出血且出血量较大时，止血是首要任务。可根据不同的证型选用合适的止血方法和药物。如血热者，可选用清热凉血止血的药物，像黄芩、地榆、槐花等；血瘀者，采用化瘀止血之法，常用三七、蒲黄等药物，使瘀血去而新血生，避免因瘀血阻滞导致出血不止。

澄源是第二步，也就是求因治本。通过详细询问病史、症状、舌象、脉象等，辨别出血的病因病机。常见的病因有肾虚、脾虚、血热、血瘀等。对于肾虚者，若为肾阴虚，治以滋肾益阴，可选用左归丸等方剂；肾阳虚则温肾助阳，右归丸是常用方剂。脾虚者，以健脾益气摄血为主，归脾汤是经典方剂。血热者，清热凉血，清经散可酌情选用。血瘀者，活血化瘀，失笑散加味是常用的治疗方法。

复旧是最后一步，即调理善后。在出血停止后，需要调理脏腑功能，恢复正常的月经周期和排卵功能。这一阶段注重补肾、健脾、养肝，以调整冲任二脉。可通过中药调理、饮食调养、生活起居的调整等综合措施来实现。例如，适当食用一些具有补肾作用的食物，如黑豆、黑芝麻等。同时，保持规律的作息，避免过度劳累和精神紧张，以促进机体的恢复和排卵功能的正常。

总之，排卵障碍出血的中医治疗原则是塞流、澄源、复旧三者结合，根据不同的阶段和证型灵活运用，以达到止血、调整月经周期和恢复排卵功能的目的。